Асока Тано, некогда подающая надежды ученица самого Энакина Скайуокера, давно покинула орден джедаев, но никогда не оставляла борьбу за справедливость в галактике. Её путь теперь лежит сквозь звёздные системы, где она преследует призрачную цель – возвращение гранд-адмирала Трауна. Этот гениальный стратег Империи, считавшийся погибшим, представляет собой угрозу, способную вновь погрузить хрупкий мир в хаос. Для Асоки эта охота не просто миссия; она неразрывно связана с судьбой молодого джедая Эзры Бриджера, который много лет назад пожертвовал собой, чтобы унести Трауна в неизвестные уголки космоса, спасая Лотал и его жителей от имперского гнёта.
Поиски Эзры стали для Асоки личным крестовым походом, ведь его исчезновение оставило глубокий след в сердцах тех, кто знал его и верил в его потенциал. Она чувствует, что возвращение одного немыслимо без обнаружения другого, и эта взаимосвязь движет ею вперёд. Каждый след, каждая зацепка ведут её всё дальше от знакомых миров, в неизведанные регионы, где опасность подстерегает на каждом шагу, а старые враги могут скрываться в тени. Асока, обладающая уникальным сочетанием мудрости джедая и прагматизма выжившей, должна использовать все свои навыки, отточенные в бесчисленных битвах, и богатый опыт, чтобы разгадать тайну исчезновения Трауна и Бриджера. Её решимость непоколебима, ведь на кону не только жизни двух людей, но и будущее всей галактики, которая ещё не оправилась от теней Империи и находится на пороге новой эры. Она понимает, что возвращение Трауна может стать катализатором новой войны, способной уничтожить все достижения Новой Республики, и только найдя его, а вместе с ним и Эзру, можно предотвратить надвигающуюся катастрофу. Это одинокое, но жизненно важное путешествие, полное опасностей, откровений и тяжёлых решений.